2015 Hörbuch Hamburg
Haruki Murakami
Wenn der Wind singt
Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. Ungekürzte Lesung mit David Nathan. 3 CDs, 380 Minuten Laufzeit. 14,99 € [D], | 16,90 € [A], 21 sFr. Haruki Murakamis Debüt erstmals auf Deutsch. ISBN 978-3-89903-939-9.
Ein Gedicht!
Trocken ist der Humor
Gnadenlos fein im Ohr
In Seelengründe linsen
Selig lauschend grinsen
Japan erfassen, stutzen
Zen vom Schuhe putzen
Steinreiche, arme Ratte
Viele Drinks, eine Latte
Vier Finger, linkerhand
Heimat – schönes Land
Hoch sensitiv gelesen
Hin und weg gewesen…
RS/PTM
Wenn der Wind singt, Haruki Murakamis Debüt, folgt einem namenlosen 21-jährigen Studenten, der die Semesterferien (und damit den August 1970) in seinem kleinen Heimatort verbringt. Die Zeit vertreibt er sich mit seinem besten Freund, genannt »Ratte«, einem Mädchen mit vier Fingern an der linken Hand und einem Barkeeper.
Nach langem Zögern hat Haruki Murakami die Bitten seiner Fangemeinde erhört und der Veröffentlichung dieses außerhalb Japans nie erschienenen Frühwerks zugestimmt. Zusammen mit Pinball 1973 und Wilde Schafsjagd bildet der Roman die »Trilogie der Ratte«.