Presse Termin München

Marcel und Eric Schäffler 

Die Waldprinzessinnen

Es war einmal ein König, der wohnte in einem großen, tiefen Wald und alle Bäume und  Tiere waren ihm untertan, denn er war ein Waldkönig. Er hatte zwei liebliche Töchter, Rotraut und Waltraut, die seine größte Freude waren, denn sie brachten durch ihren Frohsinn den Sonnenschein in sein düsteres Waldschloß. Seit dem Tode der Königin liebte er sie noch inniger und er konnte ihnen keine Bitte abschlagen. So hatte er nichts dagegen, wenn sie stundenlang im Wald allein herumstreiften. Sehr zum Verdruß der Frau Oberhofmeisterin, die dem kleinen Hofstaat des Königs vorstand. Sie wollte die beiden gerne wie vornehme Prinzessinnen erziehen und sie verübelte es dem König sehr, daß er sie wie schlichte Waldmägdelein heranwachsen ließ. Sie sah es viel lieber, wenn Rotraut und Waltraut am Stickrahmen saßen oder sich im Saitenspiel übten. „Ihr wollt doch auch einmal Königinnen werden“ sagte sie, „und da müßt ihr solche Künste verstehen.“ Aber die Schwestern hatten keinen Gefallen daran und sie entwischten der gestrengen Frau so oft sie nur konnten. (more…)

Am 04.12.12. öffnet die Louvre-Außenstelle im Nord-Pas de Calais ihre Tore und bringt die kulturelle Dezentralisierung Frankreichs weiter voran. Der Standort nahe Lille, 2004 Kulturhauptstadt, ist für eine große Besucherzahl gut erreichbar und soll der ehemals florierenden Industrieregion wieder neue Impulse verleihen. Mitten im einstigen Kohleabbaugebiet, das die UNESCO im Sommer  zum

Weltkulturerbe ernannt hat, entstand in zwei Jahren Bauzeit der Louvre-Lens. Die fünf modernen, sanft in den umliegenden Naturpark integrierten Gebäude aus der Feder des japanischen Architekturbüros SANAA wurden mit dem Nachhaltigkeits-Label Haute Qualité Environnemental (HQE) gekürt. Dank viel Aluminium und Glas wirkt das 127 Millionen Euro schwere Projekt auf 17.000 Quadratmetern extrem leicht und zugänglich. Dem für fließende Strukturen bekannten Architekturbüro war wichtig, so viel natürliches Licht wie möglich zu nutzen und keinesfalls eine Kopie des Pariser Louvre zu schaffen. Das Gebäude wirkt dementsprechend offen und lädt im Einklang mit dem neu geschaffenen Naturpark zum entspannten Flanieren drinnen und draußen ein. (Bild: Empfangshalle © SANAA-Imrey Culbert-Catherine Mosbach)

(more…)